Préface / Anne Graver, Evelyne Accad et Christiane Makward

Amour-Amitié

Les Amours d’Andrée / Anne Graver

De cet amour ardent / Judy Pfau Cochran

Sept : Est-ce ainsi, Neuf : L’Amour / Erik Bersou

Les maillons de l’amitié / Marc Kober

Partage

Grains de sable pour Andrée / Christiane Makward

Pour Christian Broutin et ses images lu par Evelyne Accad et Françoise Dax-Boyer

Poaime, dualité corps-esprit / Cécile Cloutier de Lantagne

Ode à Andrée Chedid / Yo Marchand

Par-delà les mots : Saisir / Nicole Trèves

Andrée Chedid et le geste exemplaire / Nicole Trèves

Démarche / Sergio Villani

Présence

Oui à la vie / Olympia Alberti

Ce qui est attendu, c’est le visage d’Andrée Chedid / Carmen Boustani

Valeurs / Michael Bishop

Entretien avec Andrée Chedid / Anne Craver

Trois portraits en hommage à Andrée Chedid / Georgia Makhlouf-Cheval, Dominique Eddé, Tahar Ben Jelloun

“L’homme à l’oreille coupée” / Judith Graves Miller

Espoir

Des souvenirs / Marlène Barsoum

La fatalité du bonheur / Françoise Dax-Boyer

Andrée Chedid au coeur du coeur Portrait vidéo / Françoise Dax et Jean-Paul Fargier

Femmes

Pour Andrée Chedid / Christiane Chaulet Achour

Femmes de poussière / Gaétan Brulotte

Amour, vision et réconciliation / Evelyne Accad

Voix qui dure / Roger Stoddard

Photos de l’hommage du 15 juin 2011.

Publisher’s summary

“Comment faire honneur à un écrivain extraordinaire tel qu’Andrée Chedid ? Pourquoi extraordinaire ? Extraordinaire parce qu’elle vivait littéralement ce qu’elle écrivait. Elle n’écrivait pas tout simplement la fraternité de la parole; elle l’incarnait. Elle s’intéressait infiniment aux autres. Il était difficile de la faire parler d’elle-même ou de son oeuvre. Extraordinaire parce qu’elle était une écrivaine prolifique qui a écrit si remarquablement bien. Elle a reçu de nombreux prix dans tous les genres…”–P. [4] of cover.